Flüstern und Schreien is een film over DDR-rock en de underground muziekscene van de jaren tachtig. Muziek is een uitdrukking van de levenshouding van een generatie die zich steeds meer afkeert van de officiële doctrine van de staat en op zoek gaat naar zijn eigen wegen in muziek en het leven in tegendraadse bewegingen.

Interviews en live concerten met en door de bands Feeling B, Silly, Chicoreé of Sandow worden aangevuld met uitspraken van fans en jongeren. De film geproduceerd door de door de staat gerunde DEFA-studio voor documentaires trok een jaar voordat de muur naar beneden kwam honderdduizenden kijkers naar de bioscopen van de DDR.

Foto: Tina Bara